Debianの使用中に全角半角キーを押しても日本語が打てない場合は、Synapticパッケージマネージャ(推奨)やapt-getを用いて Fcitx を始めにインストールしてから fcitx-anthy をインストールすると日本語を打つことができるようになります。
まだ全角半角キーを押しても無理な場合は、fcitx の設定 でanthyの順番を最上位にしたり、anthyのキー設定を全角半角に変更するとできます。Debian 8.30を利用していらっしゃる方または、アプリケーションの検索ができる環境であれば、fcitxと検索することで 「Fcitx設定」というものがあるのでそれを実行すれば設定画面にたどり着けます。
